Macy Glothia's Place

※該文章同屬"發循西熏壇"之共有文章 

以下為梅西本人的翻譯 //轉載請留言告知註明//

Taylor Swift READ EVERY DAY

A Live Classroom Webcast About the Power of Books & Reading 

Hosted by Sway Calloway

Wednesday, October 24, 2012

2:00pm ET / 11:00am PT

泰勒絲 "每日閱讀" 活動

一場關於書與閱讀的力量的現場網路直播的課堂

由Sway Calloway主辦

時間:2012年10月24日星期三 

美國東岸時間下午2點 / 太平洋沿岸時間早上11點 (台灣時間2012年10月25日星期四凌晨2點)

ABOUT THE EVENT 

After reaching 2 million students with her Fall 2010 Live Webcast, “Read Now with Taylor Swift,” one of the world’s most successful singer-songwriters returns to Scholastic.com in a LIVE Webcast about the power of literacy. In this new 30-minute online classroom event, Taylor Swift shares “where reading can take you” and how great literature has inspired her writing. Taylor will also answer questions from students and perform a song from her new CD, Red.

Teachers must register for the webcast at www.scholastic.com/readeveryday no later than 12:00pm ET/ 9:00am PT on Wednesday, October 24th in order to access the live event at 2:00pm ET/11:00am PT, or the video replay of the event, which will be available at 4:00pm ET/1:00pm PT.

NOTE: You will need a Scholastic.com account to sign up your class. If you have an existing Scholastic account, sign up using your email address and password. If not, follow the prompts to create a Scholastic account.

Teachers can also submit a question in advance from their students for Taylor Swift, which may be asked during the live event.

關於活動

"和泰勒絲一起閱讀吧!"活動，在達到兩百萬位學生參與她在今年秋天的網路現場直播，身為世界上最成功的歌手兼詞曲作家之一的泰勒絲，將返回Scholastic.com的網路現場直播中談論關於閱讀的影響力。在這最新的30分鐘線上課堂活動中，泰勒絲將分享"閱讀能帶給你什麼?"以及偉大的文學作品如何啟發她的創作。泰勒絲同時也將會回答學生們的提問還有表演一首歌來自她即將發行的新專輯"RED"(不確定是否為新歌)。

老師們最遲必須在2012年10月24日星期三美國東岸時間中午12點 / 太平洋沿岸時間早上9點到www.scholastic.com/readeveryday註冊網路直播，這樣才能順利參與到美國東岸時間下午2點 / 太平洋沿岸時間早上11點的現場訪問活動。想要在活動結束後再觀看視頻將要等到美國東岸時間下午4點 / 太平洋沿岸時間下午1點。

備註:你必須在Scholastic.com註冊一個帳戶才能登錄到課程。如果你已有Scholastic的帳戶，只要再去註冊使用您的電子郵件地址與密碼。如果沒有，請按照註冊提示完成新帳戶的註冊手續。

老師們也可在活動前提交幫學生向泰勒絲提問問題，問題將會在活動現場直播時被提出。

TAYLOR SWIFT BOOKPRINT

A BOOKPRINT is the list of five books that leave an indelible mark on our lives, shaping who we are and who we become.
You are what you read.

"BOOKPRINT"為我們從小到大，印象最深刻的5本書單，同時也影響著我們的一生。

以下是泰勒絲的"BOOKPRINT"

- Big Bird's Day on the Farm  ([芝麻街]大鳥在農場的一天)

- Charlotte's Web (夏綠蒂的網)

- Eat Pray Love (享受吧!一個人的旅行)

- Girl with the Pearl Earring (戴珍珠耳環的少女)

- Stargirl (星星少女)

PS.大家可以到活動網頁去點選以上哪本書你也很喜歡噢!

本人是點選了Charlotte's Web (夏綠蒂的網)，目前很多人都選這本書呢~

進入活動網址

>>往下拉注意右側的"QUICK POLL"Which book from Taylor's Bookprint is your favorite?

>>5個選項點選1個

>>點"vote"送出結果即可看票選結果

活動網址: http://www.scholastic.com/readeveryday/taylor-swift-live-webcast.htm#q

這算是繼暑假8/13後的另一個網路上的Live活動

話說Taylor最近都有很多類似這種的活動

但開學後比較沒有機會再參加了...

不過可以等活動結束還會有視頻可以再看喽~

梅西 發表於 2012.09