close

emmasunglassesmuse

photo from:http://www.fabulous-emma.com/2012/08/20/emma-roberts-is-nanette-lepore-muse/ 


※該文章同屬"發循西熏壇"之共有文章 101

 

好久不見的Emma還是在拍電影!

 

目前正在和女星Jennifer Aniston一起合演電影《WE'RE THE MILLERS》,預計明年會上映(美國方面)


不過在時尚方面,Emma還是不會錯過!


這次她被紐約有名的設計師Nanette Lepore相中為新的太陽眼鏡做代言

 

 

Emma Roberts captures hearts around the world with her cheery style and bright smile—hey, it runs in the family, after all.

 

The latest to fall for Roberts' charm is designer Nanette Lepore, who just named the sunny 21-year-old actress as the muse to her new sunglasses collaboration with Vogue Eyewear.

 

“I looked to glamorous actresses from the Twenties to the present while I was designing and fell in love with Emma,” Lepore told WWD in a recent article. “She’s chic, youthful and confident in her style. I really wanted to make every element of my sunglasses unique, from the metallic cyan packaging to the inlaid gold filigree on the frames.”

 

Marking Vogue Eyewear's third designer collab to date, the limited-edition cat-eye frames ($129.95) will be carried in select Sunglass Hut stores and online this October. Check out the incredible prototype sketches of the sunnies here.

 

We can't wait to see what the finished product looks like in real life!

 

Do you adore Emma Roberts just like us? What about Nanette Lepore? And finally will you be giving these sunnies a spin when they hit stores? Fashion PSA: There's only 1,200 total, so plan accordingly!


(點圖看更大)

 

以下為梅西本人的翻譯 //轉載請留言告知註明//

 

Emma Roberts用她活潑的風格以及開朗的笑容抓住全世界的目光 ─ 嘿!畢竟這是來自家族的遺傳。(註:Emma Roberts的姑姑為女星Julia Roberts,兩人的特點是笑容很迷人)


最近迷上Emma Roberts的知名設計師Nanette Lepore,剛指定這位21歲陽光般的女演員,成為她和Vogue Eyewear合作的新太陽眼鏡的謬斯女神。


“最近我正在尋找年齡約20多歲左右的迷人女演員,為了我最新的設計產品做呈獻,然後我就愛上了Emma Roberts !” Nanette Lepore在近期WWD(Women's Wear Daily)的訪問文章中提到。 “她很時髦、年輕,而且對她自己的風格很有自信。我非常想讓我的太陽眼鏡上任何要素都充滿獨特性,從青綠色金屬的包裝風格到鑲金的花邊框。”


標記為Vogue Eyewear最新的第三位合作設計者的名號,這款限量版貓眼型太陽眼鏡($129.95,約台幣4028元),將於今年10月在選定的小型太陽眼鏡專賣店或是線上販售。而這款太陽眼鏡的草圖可參考上方圖片。


等不及想看看這款太陽眼鏡的成品在現實生活中的樣子!


(<<最後一段省略>>)

 

 

相關內容連結:

 Nanette Lepore Tapped for Vogue Eyewear Designer Series (太陽眼鏡草圖來源)

 Emma Roberts is Nanette Lepore's New Sunglasses Muse (圖片與原文內容來源)

 Emma Roberts is Nanette Lepore Muse

 

梅西 發表於 2012.08 

arrow
arrow

    glothia 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()