Macy Glothia's Place

 ※該文章同屬"發循西熏壇"之共有文章  

Fashion's Night Out官網:http://fashionsnightout.com/

(一打開就有廣告了!不過後面我還是會附上YouTube的)

先補上之前未放上來自雜誌的廣告圖片

當初看到這張廣告照其實還蠻喜歡Taylor這種酷酷的風格

有點像和B.O.B.合作的"Both Of Us"片段出現的Taylor

聽廣告完發現Fashion's Night Out有點像是日本的UNQLO

賣一些評價的衣服之類了...

>>補充:感謝TST的朋友幫忙解釋

Fashion's Night Out是由Vogue舉辦的活動

台灣方面也有噢!

台灣方面的網頁:http://www.vogue.com.tw/fashionsnightout/

聽起來有點心動(大部分的原因都出在Taylor啦...)

總之先來看看廣告吧~

Justin Bieber and Taylor Swift Fashion's Night Out!

其實去年Fashion's Night Outc還找了Glee的成員幫忙拍廣告

廣告還融入了一首歌曲David Bowie的"Fashion"(貌似在影集裡也有聽過的感覺!?)

Glee's Fashion Night Out

*************

最後補上一則關於Taylor的新消息

It was just announced that Taylor will be performing in Rio de Janerio, Brazil, on September 13th!

Taylor Swift will arrive next month in Rio de Janeiro with her entire band for a show and some promotional interviews for the release of his album “RED” which will hit stores worldwide in October.

The show will take place on September 13 (We even have a special date!) And will be closed, ie, no tickets will be sold. Only guests and winners of promotions may assist you. The fans, of course, not be left out: MANY deals will be made, including on our website!

Taylor Swift Stay tuned in Brazil and Universal Music Brazil Facebook (facebook.com / umusicbrasil) for more information about the coming of our country and for Taylor to know the deals for you to ensure your ticket!

以下為梅西本人的翻譯 //轉載請留言告知註明//

剛剛稍早宣布Taylor將於9月13日在巴西里約熱內盧演出!

Taylor將與她所有的樂團成員們在下個月抵達里約熱內盧，此行將會有場演出以及在10月22日要全球發行的新專輯"RED"的宣傳採訪活動。

演出活動時間為9月13日(我們都知道13是個特別的日子)，此為小型隱密的活動，亦即沒有售票服務。只有嘉賓和優惠活動的得獎者才有機會參與，不過其他粉絲不用擔心，到時將會又很多新的訊息會公布!(包括http://www.taylorswiftweb.net/)

(最後一段僅翻譯重要細節) 想關註此活動詳見巴西環球唱片臉書(請點上方圖片可直接進入)，更多關於Taylor的訊息稍後會慢慢在更新!

訊息來源:http://www.taylorswiftweb.net/2012/08/20/rio-de-janerio-fashions-night-out/

all photos from fasions night out tumblr and Brasil universal music 

梅西 發表於 2012.08